いいえ – “冷間引抜き” は “コールドフィニッシュ” 製品を製造する特定の方法の1つですが、“コールドフィニッシュ” はいくつかのプロセスを包含しています。
冷間仕上げ (CF) 鋼
最初の熱間加工後に室温で仕上げられた棒材、管、またはパイプの総称です。
一般的なCFプロセスには以下が含まれます:
冷間引抜き (ダイスを通して引く)
冷間圧延 (ロールの間を通す)
ストレッチリデューシング (機械的にサイズに伸ばす)
リーミングまたは研削 (厳しい公差のため)
熱間仕上げ材と比較して、寸法精度、より滑らかな表面仕上げ、および強化された機械的特性 (より高い降伏/引張強度、より優れた真直度) が得られます。
冷間引抜き鋼
冷間仕上げのサブセット: ワークピースは、断面を減らし、表面を洗練するために、一連のダイスを通して引かれます (“引抜き”)。
非常に正確な寸法 (±0.001″–0.005″)、優れた真円度/真直度、およびマットまたは研磨仕上げが得られます。
ひずみ硬化によって強度をさらに高め、内部の空隙を閉じます。
| 特徴 | 冷間仕上げ (一般) | 冷間引抜き (特定) |
|---|---|---|
| プロセス | 引抜き、圧延、ストレッチ、リーミング | ダイスを通した引抜き |
| 公差範囲 | ±0.005″–0.020″ (標準) | ±0.001″–0.005″ (非常に厳しい) |
| 表面仕上げ | 滑らかから非常に滑らか | マットから光沢、非常に均一 |
| 機械的特性 | 熱間仕上げと比較して改善 | さらなるひずみ硬化効果 |
結論
すべての冷間引抜き製品は冷間仕上げですが、すべての冷間仕上げ製品が冷間引抜きではありません。“コールドフィニッシュ” は、部品が室温でサイズ調整され、仕上げられたことを示しています。“冷間引抜き” は、それが具体的にダイスを通して引かれたことを示しています。
いいえ – “冷間引抜き” は “コールドフィニッシュ” 製品を製造する特定の方法の1つですが、“コールドフィニッシュ” はいくつかのプロセスを包含しています。
冷間仕上げ (CF) 鋼
最初の熱間加工後に室温で仕上げられた棒材、管、またはパイプの総称です。
一般的なCFプロセスには以下が含まれます:
冷間引抜き (ダイスを通して引く)
冷間圧延 (ロールの間を通す)
ストレッチリデューシング (機械的にサイズに伸ばす)
リーミングまたは研削 (厳しい公差のため)
熱間仕上げ材と比較して、寸法精度、より滑らかな表面仕上げ、および強化された機械的特性 (より高い降伏/引張強度、より優れた真直度) が得られます。
冷間引抜き鋼
冷間仕上げのサブセット: ワークピースは、断面を減らし、表面を洗練するために、一連のダイスを通して引かれます (“引抜き”)。
非常に正確な寸法 (±0.001″–0.005″)、優れた真円度/真直度、およびマットまたは研磨仕上げが得られます。
ひずみ硬化によって強度をさらに高め、内部の空隙を閉じます。
| 特徴 | 冷間仕上げ (一般) | 冷間引抜き (特定) |
|---|---|---|
| プロセス | 引抜き、圧延、ストレッチ、リーミング | ダイスを通した引抜き |
| 公差範囲 | ±0.005″–0.020″ (標準) | ±0.001″–0.005″ (非常に厳しい) |
| 表面仕上げ | 滑らかから非常に滑らか | マットから光沢、非常に均一 |
| 機械的特性 | 熱間仕上げと比較して改善 | さらなるひずみ硬化効果 |
結論
すべての冷間引抜き製品は冷間仕上げですが、すべての冷間仕上げ製品が冷間引抜きではありません。“コールドフィニッシュ” は、部品が室温でサイズ調整され、仕上げられたことを示しています。“冷間引抜き” は、それが具体的にダイスを通して引かれたことを示しています。
